Präambel

Das Unternehmen Aeroprince ist Herausgeber von Inhalten, Produkten und Dienstleistungen, die auf verschiedenen Print- und Digitalmedien verfügbar sind, darunter Apps, Newsletter, Websites, soziale Plattformen und alle sonstigen bestehenden Medien (im Folgenden „die Dienste“).

Aeroprince misst dem Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden, der Nutzer seiner Websites und mobilen Anwendungen, seiner Partner und seiner Mitarbeiter große Bedeutung bei.

Die vorliegende Datenschutzerklärung (im Folgenden „die Datenschutzerklärung“) legt die Verpflichtungen von Aeroprince zum Schutz der personenbezogenen Daten der Internetnutzer, die diese Website oder diese Anwendung (im Folgenden „die Website“) besuchen, sowie der Nutzer der Dienste dar. Sie informiert Sie außerdem über die Verfahren zur Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten sowie über die Ihnen diesbezüglich zur Verfügung stehenden Optionen.

Sie kann von Aeroprince jederzeit geändert werden, je nach den vorgenommenen Änderungen, insbesondere um etwaigen Änderungen in den Vorschriften, der Rechtsprechung, den redaktionellen Vorgaben und/oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen.

Wir empfehlen Ihnen, vor dem Surfen die aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung zu lesen, die auf unseren Diensten verfügbar ist.

Aeroprince hält sich an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Nr. 2016/679 vom 27. April 2016, das geänderte Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 sowie das Gesetz „für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft“ Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 (Artikel L. 34-5 des Gesetzes über Post und elektronische Kommunikation).

Aeroprince hat eine spezielle E-Mail-Adresse eingerichtet, über die Sie Ihre Rechte auf Auskunft, Zugang, Berichtigung, Widerspruch, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit gemäß dem genannten Gesetz geltend machen können.

Die Charta gilt ergänzend zu den Bestimmungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Dienste und der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Dienste, sofern diese vorliegen.

ARTIKEL 1: WER IST DER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHE?

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist das Unternehmen Aeroprince; alle Details dazu finden Sie auf der Seite mit den rechtlichen Hinweisen.

ARTIKEL 2 – WARUM ERHEBT AEROPRINCE PERSONENBEZOGENE DATEN ÜBER SIE?

Aeroprince kann veranlasst sein, von seinen Kunden, Interessenten und Nutzern der Website bereitgestellte Daten, Verhaltensdaten sowie Daten über die Interaktion mit diesen zu erheben und zu verarbeiten (im Folgenden zusammenfassend als „personenbezogene Daten“ bezeichnet).

Diese personenbezogenen Daten, die im Rahmen der Nutzung der Website und der Dienste erhoben werden, werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Wenn Sie unsere Newsletter oder Marketingmitteilungen abonnieren;
  • Wenn Sie an den von uns organisierten Gewinnspielen und Wettbewerben teilnehmen;
  • Wenn Sie an von uns durchgeführten Umfragen teilnehmen oder der Teilnahme an Veranstaltungen zustimmen, zu denen wir Sie einladen;
  • Wenn wir Zahlungsausfälle und Rechtsstreitigkeiten mit unseren Kunden bearbeiten müssen;
  • Wenn wir personenbezogene Daten erheben, die zur Verbesserung der Benutzererfahrung erforderlich sind;
  • Wenn wir Daten erheben, um Ihnen gezielte Werbung zuzusenden;
  • Wenn wir statistische Studien und Reichweitenmessungen zur Nutzung unserer Websites durchführen

Aeroprince erhebt nur Daten, die angemessen und relevant sind und sich auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderliche Maß beschränken.

Diese Zwecke sind konkret und rechtmäßig, und Ihre Daten werden unter keinen Umständen in einer Weise weiterverarbeitet, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist, es sei denn, wir holen zuvor Ihre Einwilligung ein.

ARTIKEL 3 – WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERHEBT AEROPRINCE?

3.1. Selbst gemeldete Daten: Aeroprince kann eine oder mehrere Dateien anlegen, die Informationen enthalten, die Sie dem Unternehmen freiwillig zur Verfügung stellen, um einen Dienst in Anspruch zu nehmen. Diese personenbezogenen Daten werden bei Ihrer Registrierung für die Dienste, bei der Aufgabe einer Bestellung (Ticketverkauf) oder im Rahmen anderer Marketingaktionen (z. B. Gewinnspiele, Studien, Umfragen usw.) erfasst, unabhängig davon, welchen Dienst Sie nutzen.

Diese Daten sind:

die Angaben, die erforderlich sind, um Sie zu kontaktieren:

  • Ihre persönlichen Daten (Anrede, Nachname, Vornamen, Geburtsdatum, Benutzername);
  • Ihre Kontaktdaten (Postanschrift und/oder E-Mail-Adresse, Telefonnummer);

die für die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie erforderlichen Daten:

  • Navigations- und Verbindungsdaten: IP-Adresse, Verbindungsdaten und Navigationsdaten;
  • Transaktionsdaten wie Transaktionsnummer, Einzelheiten zum Kauf, zur Ware oder zur beauftragten Dienstleistung;
  • Daten im Zusammenhang mit der Organisation und Durchführung von Gewinnspielen, Lotterien und sonstigen Werbeaktionen, wie z. B. das Datum der Teilnahme, die Antworten auf Gewinnspielfragen und die Art der angebotenen Preise;
  • Daten im Zusammenhang mit Beiträgen von Personen, die Bewertungen zu Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten abgeben, insbesondere deren Pseudonym;
  • Fotos im Rahmen der Blogs, an denen Sie teilnehmen.

die, die uns helfen, Sie besser kennenzulernen:

  • Ihre Daten zur Nachverfolgung der Geschäftsbeziehung: Anfragen nach Informationsmaterial, gekaufte Produkte, gebuchte Dienstleistungen, Menge, Betrag, Häufigkeit, Lieferadresse, Historie der Käufe und erbrachten Dienstleistungen, Korrespondenz mit dem Kunden und Kundendienst, Rückmeldungen und Kommentare von Kunden und Interessenten, für die Kundenbeziehung zuständige Person(en);

Wenn Ihre Daten für Direktwerbung per E-Mail oder SMS verwendet werden, ist Ihre vorherige Einwilligung erforderlich.

Möglicherweise erhalten Sie daher Werbeangebote der Aeroprince-Gruppe.

Ausnahmsweise und gemäß den geltenden Vorschriften gilt Folgendes: Wenn diese Kontaktdaten im Rahmen des Verkaufs eines Produkts oder einer Dienstleistung erhoben wurden und für die Zusendung von Werbematerialien zur Bewerbung ähnlicher Produkte oder Dienstleistungen von Aeroprince verwendet werden. Ihre Kontaktdaten können ohne Ihre Einwilligung verwendet werden. Ebenso ist Ihre Einwilligung für Werbemaßnahmen per Telefon oder Post nicht erforderlich. In beiden Fällen verarbeitet Aeroprince Ihre Daten zur Wahrung von Interessen, die gemäß den geltenden Vorschriften als berechtigt gelten, ohne dass dies Auswirkungen auf Ihre Rechte hat.

Bei der Erhebung personenbezogener Daten wird in den Formularen zur Kontoeröffnung, zur Online-Bestellung oder zur Informationsanfrage angegeben, welche Daten zwingend anzugeben sind, um den betreffenden Dienst in Anspruch nehmen zu können, welche Daten freiwillig sind und welche Folgen die Nichtangabe einer Angabe hat.

3.2. Verhaltensdaten: Aeroprince kann zudem Ihre Navigationsdaten mithilfe von Datenerfassungstools erfassen: Cookies, Tags, Web-Beacons und alle anderen geeigneten technischen Mittel, die auf den Diensten installiert sind (im Folgenden zusammenfassend als „Tools“ bezeichnet).

Cookies sind erforderlich, damit Sie bestimmte Funktionen unserer Dienste nutzen können. Wenn Sie Cookies in Ihrem Webbrowser deaktiviert haben, kann dies zu Einschränkungen beim Zugriff auf die Dienste führen oder diesen sogar unmöglich machen. Wir empfehlen Ihnen daher, Cookies aktiviert zu lassen, damit Sie unsere Dienste und das Surfen auf unseren Websites in vollem Umfang genießen können.

Die Tools ermöglichen bei jedem Ihrer Besuche und entsprechend den in Artikel 2 festgelegten Zwecken:

  • statistische Auswertungen durchzuführen,
  • Sie zu identifizieren,
  • und ganz allgemein Ihr Verhalten beim Surfen auf der Website zu analysieren, um Ihnen ein besseres Surferlebnis und eine optimierte Nutzung unserer Dienste zu bieten

3.3. Interaktionsdaten: Darüber hinaus kann Aeroprince veranlasst sein, Daten über Interaktionen zwischen Ihnen und unserem Unternehmen zu verarbeiten: das Öffnen oder Anklicken von Links in den von uns versendeten Newslettern sowie Klicks auf Links in den von uns versendeten Newslettern. Diese Informationen ermöglichen es uns, die Kommunikation mit Ihnen anzupassen.

ARTIKEL 4 – AN WEN WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN WEITERGEGEBEN?

Die personenbezogenen Daten sind für Aeroprince bestimmt.
Ihre Angaben können auch an Dienstleister weitergegeben werden, die von Aeroprince beauftragt wurden, um die ordnungsgemäße Erbringung der von Ihnen bestellten Dienstleistungen sicherzustellen, beispielsweise für die Ticketbestellung. Diese Dienstleister haben die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln unterzeichnet.

Gemäß den geltenden Vorschriften können die gemeldeten Daten auf Anfrage an die zuständigen Behörden weitergeleitet werden.

ARTIKEL 5 – WIE LANGE WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN GESPEICHERT?

Je nach Zweck der Verarbeitung kann die Aufbewahrungsdauer der personenbezogenen Daten variieren.
Sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen vorliegen, bewahrt Aeroprince die personenbezogenen Daten so lange auf, wie es zur Erreichung des verfolgten Zwecks erforderlich ist.
Die personenbezogenen Daten werden somit für den Zeitraum aufbewahrt, in dem Sie unsere Dienste nutzen, und spätestens drei Jahre nach unserem letzten Kontakt gelöscht, sofern keine Anonymisierung oder gesetzliche Verpflichtung zur längeren Aufbewahrung bestimmter Daten vorliegt.
Die analytischen Daten zur Verbindung mit der Website werden nur für einen Zeitraum von dreizehn Monaten aufbewahrt.

ARTIKEL 6 – WIE LAUTET DIE RICHTLINIE VON AEROPRINCE ZU COOKIES UND ÄHNLICHEN IDENTIFIZIERUNGSTECHNOLOGIEN?

Aeroprince verwendet Cookies und ähnliche Identifizierungstechnologien.
Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die von einer Website auf die Festplatte Ihres Computers kopiert wird. Es speichert Informationen über die Navigation Ihres Computers auf einer Website (wie beispielsweise die besuchten Seiten oder die Daten und Uhrzeiten der Besuche), die bei Ihren späteren Besuchen auf der Website ausgelesen werden können. Aeroprince kann Cookies senden, wenn Sie die Websites besuchen oder wenn Sie sich registrieren, um auf einen Online-Dienst zuzugreifen.

Auf der Website werden verschiedene Arten von Cookies eingesetzt, die unterschiedlichen Zwecken dienen:

  • Navigations-Cookies, die die Navigation auf der Website erleichtern oder für die Bereitstellung der von Ihnen bestellten Dienste erforderlich sind: Sprach- oder Sitzungs-Cookies;
  • Cookies zur Besuchermessung, die es uns ermöglichen, anonyme Besucherstatistiken zu erstellen. Aeroprince verwendet diese Cookies, um eventuelle Navigationsprobleme auf der Website zu erkennen, deren Leistung und Funktionalität zu verbessern oder die Dienste zu optimieren

Mithilfe von Cookies können wir unsere Medieninhalte auf Sie zuschneiden und unseren Traffic analysieren.

Sie können die Installation von Cookies zur Zugriffsmessung ablehnen oder akzeptieren, indem Sie Ihren auf Ihrem Endgerät verwendeten Internetbrowser entsprechend konfigurieren. Der Zugriff auf bestimmte Angebote und Rubriken der Dienste kann dadurch eingeschränkt oder sogar unmöglich werden. Wir empfehlen Ihnen, die Website der CNIL unter folgender Adresse zu besuchen: https://www.cnil.fr oder die Hilfe und Dokumentation Ihres Internetbrowsers zu konsultieren.

Wenn Sie die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser einschränken möchten, besuchen Sie die offizielle Website Ihres Browsers.

Aeroprince kann neben Cookies auch andere Identifizierungstechnologien einsetzen, die denselben oben genannten Zweck erfüllen, insbesondere in mobilen Umgebungen, in denen Cookies nicht funktionieren. Dabei kann es sich um SDKs (Software Development Kits), Local Storage oder andere geeignete Lösungen handeln.

ARTIKEL 7 – WELCHE SICHERHEITSMASSNAHMEN GIBT ES?

Aeroprince hat technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten vor versehentlichem Verlust, Zerstörung, Beschädigung, Missbrauch, Beschädigung sowie unbefugtem oder unrechtmäßigem Zugriff zu schützen.

Da personenbezogene Daten vertraulich sind, beschränkt Aeroprince den Zugriff darauf ausschließlich auf Mitarbeiter des Unternehmens oder Dienstleister, die diese im Rahmen der Datenverarbeitung benötigen.
Alle Personen, die Zugriff auf personenbezogene Daten haben, unterliegen einer Geheimhaltungspflicht und müssen mit Disziplinarmaßnahmen und/oder anderen Sanktionen rechnen, wenn sie diese Verpflichtungen nicht einhalten.
Wenn wir Subunternehmer oder Dienstleister beauftragen oder personenbezogene Daten an Partner weitergeben, wird diese Weitergabe vertraglich geregelt, um den Schutz dieser Informationen zu gewährleisten.

ARTIKEL 8 – WELCHE RECHTE HABEN SIE UND WIE KÖNNEN SIE DIESE AUSÜBEN?

Vorbehaltlich der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Einschränkungen stehen Ihnen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mehrere Rechte zu:

  • das Recht, über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten informiert zu werden,
  • das Recht auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben,
  • das Recht, die Berichtigung unrichtiger, unvollständiger, mehrdeutiger oder veralteter personenbezogener Daten zu verlangen (was Sie auch direkt im Bereich „Mein Konto“ tun können, sofern Sie ein Konto erstellt haben),
  • das Recht, unter bestimmten Umständen zu verlangen, dass Aeroprince Ihre personenbezogenen Daten löscht oder deren Verarbeitung einstellt,
  • das Recht, Ihre Einwilligung zum Erhalt von Informationen von uns zu widerrufen und der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
  • das Recht, Richtlinien bezüglich der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod festzulegen,
  • das Recht, eine Beschwerde bei der nationalen Datenschutzbehörde einzureichen (in Frankreich ist dies die Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, die CNIL)

Wenn Sie keine Nachrichten mehr von Aeroprince erhalten möchten, können Sie auch auf den Abmeldelink klicken, der in jeder unserer Nachrichten enthalten ist.
Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie einfach eine E-Mail an folgende Adresse:

contact@parcdupetitprince.com

Wenn Sie ein Recht ausüben möchten, müssen Ihre Anträge schriftlich gestellt werden. In der Anfrage muss die Adresse angegeben werden, an die die Antwort gesendet werden soll. Aeroprince hat nach Eingang Ihrer Anfrage eine Frist von 1 (einem) Monat, um zu antworten. Diese Frist kann unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der an Aeroprince gerichteten Anfragen um zwei Monate verlängert werden. In diesem Fall werden wir Sie über diese Verlängerung und die Gründe dafür informieren.

ARTIKEL 9 – WIE VERHÄLT ES SICH MIT DER NUTZUNG MEINER DATEN IN SOZIALEN NETZWERKEN?

Über unsere Website können Sie unsere Konten auf Instagram, TikTok, Facebook und LinkedIn aufrufen und dort unsere Neuigkeiten verfolgen. Die einzigen Daten, die Aeroprince möglicherweise erfasst, sind anonym und werden ausschließlich zu statistischen Zwecken verarbeitet (insbesondere zur Erfassung der Anzahl der Follower dieser Konten).

Aeroprince haftet nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese sozialen Netzwerke. Um sich über Ihre Rechte gegenüber diesen sozialen Netzwerken zu informieren und die Einstellungen zum Schutz Ihrer Privatsphäre anzupassen, sollten Sie die jeweiligen Datenschutzrichtlinien konsultieren.

Die Website des Parc du Petit Prince verwendet Tracking-Cookies zu Zwecken der Verkehrsanalyse. Sie können sich jederzeit dafür entscheiden, die Verwendung dieser Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. In Ihrem Browser werden wesentliche Cookies gespeichert, die sich auf die Einstellungen der Website beziehen (Sprache, Speicherung der Tracking-Auswahl...).